「荒川区のはなし」は東京都荒川区についての地域情報をお伝えするサイトです。編集部（一人で運営）が日々荒川区内を探索する中で見つけたネタが満載ですよ。荒川区在住、在勤、在学の方、近隣地域にお住まいの方、これから荒川区に住んでみたいと考えている方はぜひ各種SNSのフォローをお願いします。YouTubeのチャンネル登録もお願いします！2023年1月に月間50万PV。2023年の年間PVは約435万。当サイトではアフィリエイト広告を設置しています。
サイト内記事検索
「あしたのジョー」を読んだことがありますか？東京の下町にあるドヤ街を舞台にした作品です。主人公である矢吹ジョーがボクシングのトレーニングをするのが丹下ジムです。その丹下ジムは泪橋の下にあるという設定になっています。泪橋は漫画の世界の中の架空の存在なのかというと実はそうではないのですよね。東京都荒川区と台東区の区境にある交差点に現在でも「泪橋」は実在しています。
残念ながら橋はなく、交差点名としてです。都営バスの停留場名としても残っています。
ここは明治通りと旧日光街道の交差点です。
左手前から東京スカイツリー方面の道が旧日光街道で、右手前から左奥への道が明治通りです。手前側が荒川区で奥が台東区です。地図でも確認してみましょう。
南千住駅から南側に進んだところですね。駅から余裕で徒歩圏内です。ちなみに思川は明治通りの北側を東西に流れていたそうです。
ではなぜ泪橋という地名があるのでしょうか。それはかつてここに思川という川が流れ、そこに涙橋という橋があったからです。荒川区側にはこのような案内板があります。
思川と涙橋
思川は南千住三丁目の東南部にあった堀。農業用水として使われていた音無川(石神井川用水)の支流で、明治通り北側に沿って流れ、橋場の渡しの北で隅田川に合流していた。源頼朝がこの川で馬を洗ったことから、古くは駒洗川と呼ばれていたという。文明十八年(一四八六)京都聖護院門跡の道興准后が思川を訪れ、「うき旅の道になかるる思ひ川涙の袖や水のみなかみ」(『廻國雑記』)と詠んだ。思川と小塚原縄手(日光道中)が交差する所に架かっていた橋が涙橋。泪橋とも書く。橋名の由来は、小塚原の御仕置場に赴く囚人たちが現世を去るに際して涙を流しながら渡ったからとも、囚人の知人が今生の別れを惜しんで袖を濡らしたからだとも伝える。
この思川は現在は暗渠となっています。涙橋は「涙」ではなく、「泪」の文字が使われている泪橋が残されています。
ここでiPhoneアプリの東京時層地図を見てみましょう。このアプリは古い地図を閲覧することができるものです。まずは今から約65年前、1955年前後の地図です。
南千住から浅草方面に都電が走っています。交差点の所に電停があり、そこが泪橋停留場です。そう、ここが現在の泪橋交差点です。川と橋は見当たりませんね。
次は約90年前、1930年前後です。
戦災があったでしょうが、戦前と戦後ではそんなに変わりはありませんね。水色のラインは区境であって思川ではありません。この区境に思川が流れていたはずです。この頃には既に暗渠化されているようです。
次は今から約100年前、1920年前後の大正時代です。
ここで面白いのは涙橋と泪橋の両方が書かれていることです。しかし、川らしきものは描かれていませんが、橋っぽいものが見えます。旧日光街道を東西に渡しているものです。しかし、思川も東西に流れていたはずなので、実際のところよくわかりません。でも文字情報として橋があるので、きっと思川はあったのでしょう。
最後は今から約110年前、1910年以前の明治時代の地図です。
ここにも涙橋の表記があります。やはり川ははっきり描かれていないけど、橋はあったのでしょうね。
泪橋付近の地図を時代を遡りながら見ていきました。泪橋が架かっていた思川が具体的にいつ暗渠化されたのかはっきりしませんが、大正末期から昭和初期にかけてなのでしょうか。あしたのジョーの連載開始は1968年で、その頃には既に泪橋はなかったはずです。あしたのジョーの時代にはもうなかったけど、歴史を掘り起こして泪橋を蘇らせていたのですね。
皆様にお願いがあります。もし余裕があるならば、荒川区のはなしの活動資金にご協力していただければと思います。
Twitter、LINE、Facebookで最新情報を配信しています。ぜひ登録してください。YouTubeのチャンネル登録もお願いします！
・荒川地域サポーター
似たテーマの記事はこちら
南千住にオープンした「ジェラテリア エルバ」のジェラートが激旨だった
南千住に24時間営業の無人店舗「無人古着Vintage Nest」がオープンへ
南千住駅前にある「まちの洋食屋さん とまとま」が5月6日（月）をもって閉店へ
南千住の「浪花家」で昔ながらの見た目と美味しさのたいやきを食べてみた！
4月25日（木）、南千住に「tea and scone RF CAFE」がオープン！
4月12日（金）、南千住に牛すじ黒カレーの「黒丸カレー」がオープンへ
南千住の24時間営業の無人スイーツ店「REIREI（レイレイ）」が閉店していた
ジョイフル三の輪商店街にジェラート屋さんの「ジェラテリア エルバ」が4月以降にオープンへ
PR記事一覧
・東日暮里にある青木工業株式会社がお得な特典満載なエアコン購入キャンペーンを実施！【PR】
・町屋駅前にあるPlus1bicyclesのクロスバイクを無料試乗して荒川区内を巡ってみた【PR】
・サンポップマチヤで突撃YouTube配信！「荒川区のはなし」が館内の物販店を動画で紹介します！【PR】
・サンポップマチヤが25周年！「荒川区のはなし」が館内の飲食店を動画で紹介します！【PR】
・東京で自宅にある絵画・美術品を買い取ってもらいたいなら「美術品買取専門店 獏」がお勧め！【PR】
・新三河島駅前にあるほぐし専門プライド・エイトでは一緒に働く仲間を募集しています【PR】
・【超お得な読者限定特典あり】新三河島駅近くにあるほぐし専門プライド・エイトで30分1000円のスペシャルなもみほぐしを体験してみた【PR】
荒川区のはなしの中の人は荒川区に生まれ育ちました。ブロガー、街歩き案内人、なんちゃってフォトグラファー。日本全国を旅しながら写真撮影をしています。マニアックな場所や美味しいもの、鉄道、井戸ポンプ、ネコが好きです。ステマはしません。当サイトではアフィリエイト広告を設置しています。記事内の情報は記事執筆時のものです。正しい情報をお伝えする努力はしていますが、間違った内容もあるかもしれません。特に営業時間と定休日に関しては保証できかねます。読者の方が紹介した店舗等に訪れた際の不利益、リンクやバナーなどで移動したサイトで提供される情報、サービス等について一切の責任を負いません。ご了承ください。
開店閉店などの情報提供、記事内容や写真使用に関するお問い合せ、記事広告の作成、広告掲載、取材依頼のご相談などは下記リンクからお願いします。
→お問い合わせメールフォーム